Paddleboard guide who led 4 people to their deaths on Welsh river imprisoned for 10 years
A former Welsh police officer who led four people to their deaths in the worst paddleboarding tragedy in the U.K. has been sentenced to 10.5 years in prison
ByThe Associated PressApril 23, 2025, 10:38 AM1:11This undated photo issued by the Crown Prosecution Service on Wednesday April 23, 2025, shows former Полицейски чиновник Нерис Бетан Лойд. (Dyfed Powys Police посредством AP) Асошиейтед прес
Лондон - Бивш чиновник на уелски служител на реда, който поведе четирима души до гибелта си в най -лошата покруса на борда в Съединени американски щати, беше наказан в сряда на 10,5 години затвор за ликвидиране.
nerys Bethan Lloyd, 39, преди този момент се е погрижил за отговорен в Swansea Corwn To Counts of Gross Unlligence.
Nerys Bethan Lloyd, 39, преди този момент се е погрижил за отговорен в Swansea Count To Counts, 39, 39, 39, преди този момент са се насочили към отговорни в Swansea Cruwn to Four Counts of Gross Unlligence. Изхвърля задължението си за случая на 30 октомври 2021 година
Реката Cleddau в Хавърфордвист бушува след мощни дъждове, когато Лойд, който управляваше непряк бизнес, наименуван „ Соленото куче Безопасно.
Докато Лойд съумя да се движи по пътя си по тясна рибена рампа, която преглежда ниския язовир, няколко клиенти бяха пометени над върха и изсмукани под турбулентните кафяви води.
Пол О'Дуер, който оказа помощ на Лойд да управлява обиколката, съумя да стигне до брега, само че се върна в реката, с цел да помогне на хората в неволя и също беше погубен.
Андреа Пауъл, 41, Морган Роджърс, 24 и Никола Уитли, 40, също се е блъснал. „ „ Животът ти също беше всеобщо обиден. Но съжаляването на случилото се е друго от угризенията. ”
прокурорът Марк Уотсън сподели, че Лойд и О'Дуер не са били квалифицирани, с цел да управляват клиентите на рисковия сектор на реката.
Адвокатът на защитата Дейвид Елиас прочете изказване на Lloyd, казвайки, че е поела цялостна виновност за случая. Лойд написа.